If I’m a print subscriber and I add the Digital Subscription Package, will I still only pay $5 when it comes time to renew it?

Yes. As long as you are a Daily Word print subscriber, the cost of purchasing the digital package as an add-on will only be $5, both initially and for renewals.